Found work is work associated with a User Story the Team committed to but, as they have done the work, they have discovered that the work was harder than they originally thought it was.
If it happens a lot the Team should work to understand what is missing from the information they are building their plan with and determine how this can be mitigated.